| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) belief in multiple Gods polytheism |
| has gloss | eng: Polytheism is the belief in and/or worship of multiple deities, called gods and/or goddesses. These are usually assembled into a pantheon, along with their own mythologies and rituals. Many religions, both historical and contemporary, have a belief in polytheism, such as Shinto, Ancient Greek Polytheism, Roman Polytheism, Germanic Polytheism, Slavic polytheism, Chinese folk religion, Neopagan faiths and Anglo-Saxon paganism. |
| has gloss | eng: Polytheism means believing in many gods. A person that believes in polytheism is called a polytheist. A religion with polytheism can be called a polytheistic religion. |
| lexicalization | eng: polytheism |
| subclass of | (noun) the doctrine or belief in the existence of a God or gods theism |
| has subclass | (noun) (Christianity) the heretical belief that the Father and the Son and the Holy Spirit are three separate gods tritheism |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: Politeïsme |
| Arabic | |
| has gloss | ara: تعدد الآلهة هو مصطلح يشير إلى الإيمان بآلهة متعددة وهي عكس التوحيد. |
| lexicalization | ara: تعدد الآلهة |
| lexicalization | ara: شِرْك |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: O politeísmo (do griego poly+theoi: muitos dioses) ye a creyenzia de que bi ha muitos dioses, u dibinidaz. Ye una forma de relichión que reconoxe dibersas dibinidaz, alto u baxo independients entre els. O termín fue imbentato por Filón dAlexandría en o sieglo I, si bien designa una reyalidat muito más antiga. |
| lexicalization | arg: politeísmo |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: panteísmu |
| lexicalization | ast: politeísmu |
| Azerbaijani | |
| lexicalization | aze: politeizm |
| Bavarian | |
| lexicalization | bar: Polytheismus |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Politeizam je vjerovanje u više bogova, odnosno mnogoboštvo. Politeizam je čest oblik vjerovanja kod drevnih civilizacija. |
| lexicalization | bos: Politeizam |
| lexicalization | bos: mnogoboštvo |
| lexicalization | bos: politeizam |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Политеизъм (от гръцки, букв. "многобожие") или политеистична религия се нарича религия, включваща вяра в повече от един бог. Политеистите по-принцип не подчитат всички богове едновременно ами по един в даден момент. Някои са катеноисти, които подчитат различни богове по-различно време. Политеистични религии са : Хиндуизъм, Будизъм, Шинто, Неопаганските вярвания и англо-саксонският паганизъм. |
| lexicalization | bul: Политеизъм |
| lexicalization | bul: политеизъм |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El politeisme (del grec poly+theoi: molts de déus) consisteix en creure, o adorar molts déus, o divinitats. És una forma de religió que reconeix diverses divinitats, més o menys independents. El terme va ser inventat per Filó d'Alexandria al segle I, si bé designa una realitat molt més antiga. |
| lexicalization | cat: politeisme |
| lexicalization | cat: panteisme |
| Czech | |
| has gloss | ces: Polyteismus (mnohobožství) na rozdíl od monoteismu je představa víry většiny historických i současných náboženství. Polyteismus zná více bohů jako samostatné bytostné osobnosti, které požívají úcty a kultu. Konkrétní člověk ovšem obvykle uctívá (pravidelně) jen jednoho boha, nejčastěji toho typického pro jeho povolání. |
| lexicalization | ces: Polyteismus |
| lexicalization | ces: polyteismus |
| lexicalization | ces: mnohobožství |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: duō shén lun |
| lexicalization | cmn: 多神論 |
| lexicalization | cmn: 多神论 |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Amldduwiaeth ywr gred mewn nifer o dduwiau a duwiesau, yn aml mewn pantheon. Yn aml mae mytholeg ynghlwm ar duwiau, yn eu portreadu gyda chymeriadau a phriodoleddau gwahanol. Mewn rhai ffurfiau o amldduwiaeth, credir fod y duwiau a'r duwiesau i gyd yn wahanol agweddau ar un bod dwyfol. |
| lexicalization | cym: amldduwiaeth |
| Danish | |
| has gloss | dan: Polyteisme betyder flerguderi og betegner religioner med kosmologiske systemer, der omfatter mere end én [gud]]. Betegnelsens blev oprindeligt brugt til at skelne monoteisme fra afguderi. |
| lexicalization | dan: polyteisme |
| German | |
| has gloss | deu: Polytheismus (v. griech.: polys = viel und theoi = Götter), auf Deutsch auch als "Vielgötterei" bezeichnet, ist religiöse Verehrung einer Vielzahl von Göttern oder Geistern. |
| lexicalization | deu: Polytheismus |
| lexicalization | deu: Pantheismus |
| lexicalization | deu: Vielgötterei |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: πολυθεϊσμός |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Politeismo estas multdiismo, do kredo je pli ol unu dio, male al monoteismo aŭ unudiismo. La ĉefaj politeismaj religioj nuntempaj estas la ŝintoismo kaj granda parto de la hinduismo (en kiu tamen kelkaj skoloj estas monoteismaj, ateismaj aŭ panteismaj). Multaj mortintaj religioj estis politeismaj, ekzemple la greka (paganismo)kaj la nordia. La kontraŭuloj de politeismo, nomas ĝin idolanismon. |
| lexicalization | epo: politeismo |
| lexicalization | epo: Politeismo |
| lexicalization | epo: panteismo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Polüteism ( < kreeka keeles poly palju + theos jumal) on paljusid jumalaid tunnistav immanentne usundivorm (religioonivorm). |
| lexicalization | est: Polüteism |
| Basque | |
| has gloss | eus: Politeismoa jainko-jainkosa asko gurtzen dituen erlijio mota da. Politeismo hitza grekotik dator poly + theoy, literalki jainko anitz esan nahi du. Aspaldiko garaietako erlijioak, panteoi zabal bati atxikitzen zirenak, politeistak ziren. Jainko askorengan sinesteak ez du baztertzen beste jainko guztien eta gizakien aita edo buru den Jainko Ahalguztidun eta Orojakitun baten sinesmena. |
| lexicalization | eus: Politeismoa |
| lexicalization | eus: Politeismo |
| Persian | |
| has gloss | fas: اعتقاد به وجود چند نیروی برتر از انسان در طبیعت را چند خدایی میخوانند. بیشتر دینهای بشر از این دسته میباشند. |
| lexicalization | fas: چندخدایی |
| lexicalization | fas: شرک |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Polyteismi eli monijumalisuus on uskonnollinen käsitys, jonka mukaan on olemassa useita jumalia. Monijumalisissa uskonnoissa palvotaan useita eri jumalia. Nämä jumalat ovat henkilöllisiä olentoja, joilla on usein toisistaan poikkeavia luonteenpiirteitä. Jumalilla saattaa olla arvojärjestys ja heillä voi olla eri tehtäviä. |
| lexicalization | fin: Polyteismi |
| lexicalization | fin: monijumalaisuus |
| lexicalization | fin: monijumalisuus |
| lexicalization | fin: polyteismi |
| French | |
| has gloss | fra: Le polythéisme est un système religieux qui admet lexistence de plus dun dieu. Les religions répondant en première approche à ce critère sont trop nombreuses depuis l’antiquité jusqu’à nos jours pour être énumérées. Le terme, né dans l’ensemble judéo-chrétien pour en distinguer des religions souvent mal connues, constitue un qualificatif commode pour une classification large et peu précise, mais montre ses limites lors des études plus poussées. |
| lexicalization | fra: polythéisme |
| lexicalization | fra: Polytheisme |
| lexicalization | fra: Religion polythéiste |
| lexicalization | fra: panthéisme |
| Western Frisian | |
| has gloss | fry: Polytesme, meargoaderij, is in foarm fan godstsjinst dy’t yn it ferline in tige grutte fersprieding hân hat en dy’t ek hjoed de dei noch in protte foarkomt, bygelyks yn in grut part fan it Hindoeïsme, yn it Sjintoïsme en yn in protte Natoerreligys. |
| lexicalization | fry: polyteisme |
| lexicalization | fry: Polyteïsme |
| Galician | |
| has gloss | glg: O politeísmo é toda aquela doutrina relixiosa que creè na existencia de múltiples Deuses ou divindades organizadas nunha xerarquía ou panteón. |
| lexicalization | glg: politeísmo |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Politeizam (grč.), mnogoboštvo, vera u više bogova; starija forma religije od monoteizma, a nastao je iz primitivnog totemizma i animizma personifikacijom sila i pojava prirode; visoko-razvijene politeističke religije, posebno grčko-rimska, nose naziv mitologije. I u hrišćanstvu (učenje o Bogu u tri lica, o svecima, anđelima, đavolima i sl.) ima dosta elemenata politeizma. |
| lexicalization | hbs: Politeizam |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: פוליתאיזם (מיוונית: פולי = הרבה, תאוס = אל) פירושו אמונה בריבוי האלוהות, אמונה במספר אלים, בניגוד להנותאיזם שמשמעותו אמונה באל אחד תוך הכרה בכך שייתכנו אלים אחרים ומונותאיזם שמשמעותו אמונה באל אחד תוך שלילת אלים אחרים. פוליתאיזם היה נפוץ מאוד עד סוף העת העתיקה. |
| lexicalization | heb: פוליתאיזם |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: bahuxevavAxa |
| lexicalization | hin: बहुदेववाद |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Politeizam ili mnogoboštvo je vjera u više bogova. Od monoteizma je starija forma religije. Nastao je od primitivnog totemizma i animizma personifikacijom sila i pojava prirode. Visoko razvijene politeističke religije, a najviše grčka i rimska nazivaju se mitologijama. Danas nema većih politeističkih religija, već postoje samo tradicionalna vjerovanja. Jedina veća politeistička religija je japanska vjera šintoizam, utemeljena na štovanju prirode i predaka. |
| lexicalization | hrv: Politeizam |
| lexicalization | hrv: mnogoboštvo |
| lexicalization | hrv: politeizam |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A politeizmus, ellentétben a monoteizmussal, több istenben való hitet jelenti. A politeizmus szó a görög politheos szóból ered (poli (több) + theosz (isten)), szabad fordításban több (sok) istent jelent. |
| lexicalization | hun: politeizmus |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: Polytheismo |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Politeisme adalah bentuk kepercayaan yang mengakui adanya lebih dari satu Tuhan. Secara harfiah berasal dari bahasa Yunani poly + theoi, yang berarti banyak tuhan. Lawan dari paham ini adalah monoteisme, atau kepercayaan yang hanya mengakui satu Tuhan. |
| lexicalization | ind: Politeisme |
| lexicalization | ind: politheisme |
| lexicalization | ind: politeisme |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Fjölgyðistrú kallast trú á marga guði, goð eða goðmögn. Margur forn átrúnaður, m.a. átrúnaður Grikkja og Rómverja, flokkast undir fjölgyðistrúarbrögð. Í fjölgyðistrúarbrögðum eru guðir yfirleitt sýndir sem margbrotnar persónur með sérstaka hæfileika, þarfir, þrár. Guðirnir eru ekki alltaf almáttugir eða alvitrir. Þvert á móti koma þeir oft fram eins og mannfólkið, fallvaltir og breyskir en þó með krafta, vitneskju eða skilning umfram hina dauðlegu. |
| lexicalization | isl: fjölgyðistrú |
| Italian | |
| has gloss | ita: Per politeismo si intende un tipo di religiosità che fa riferimento a tutte le religioni non monoteiste. |
| lexicalization | ita: politeismo |
| lexicalization | ita: Politeismo |
| lexicalization | ita: panteismo |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 多神教（たしんきょう、）は、神や超越者（信仰、儀礼、畏怖等の対象）が多数存在する宗教で、一柱の神のみを信仰する一神教との対比のために用いられる語。 |
| lexicalization | jpn: 多神教 |
| Georgian | |
| has gloss | kat: პოლითეიზმი (ბერძნ. πολυ — ბევრი; θεός — ღმერთი) არის რელიგიური მოძღვრება, რომელიც მრავალღმერთიანობას აღიარებს. |
| lexicalization | kat: პოლითეიზმი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 다신교(多神敎, polytheism)는 신이나 초월자(신앙, 의례, 경외의 대상)가 다수 존재하는 종교로, 하나의 신만을 신앙하는 일신교와의 대비를 위해서 사용되는 말이다. |
| lexicalization | kor: 다신교 |
| lexicalization | kor: 다신론 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Polytheismus (Graeco: πολυθεός, ex πολύς multi + θεός deus) est veneratio fidesve multis deitatibus, sicut deis et deabus. Hae deitates in pantheon saepissime conliguntur, una cum suis mythologiis et ritibus. Multae religiones, praeteritae hodiernaeque, Hinduismum, Buddhismum, Shintoismum, Polytheismum Graecum Antiquum, popularem Sinarum religionem, fides Neopaganas, et paganismum Anglo-Saxonicum continentes, fidem polytheismo sustinent. Nomini est significatio ad multos deos pertinens attinensve in Aeschyli Supplices (424), et in multos deos credens in Procopii Historia Arcana (13). |
| lexicalization | lat: Polytheismus |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Politeisms jeb daudzdievība ir ticība vairākām dievībām. Politeisms ir raksturīgs daudzām vēsturiskām un mūsdienu reliģijām. Bieži vien dievības ir antropomorfiskas. Parasti katra dievība atbild par savu jomu, tipiskas dievības ir debesu, nāves, auglības dievi, kā arī dievi-radītāji un mātes dievības. |
| lexicalization | lav: Politeisms |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Puolėteėzmos - tėkiejėms, ka egzėstou daug dievū. |
| has gloss | lit: Politeizmas – religijа, kurioje tikima į daug dievų, atliekančių skirtingas funkcijas. Politeizmas savo teologija yra priešingybė monoteizmui. |
| lexicalization | lit: Politeizmas |
| lexicalization | lit: Puolėteėzmos |
| lexicalization | lit: politeizmas |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: ഒന്നിലധികം ദൈവങ്ങളിലുള്ള വിശ്വാസവും ആരാധനയുമാണ് ബഹുദൈവവിശ്വാസം. ബഹുദൈവവിശ്വാസത്തില് അടിസ്ഥിതമായ പുരാതനവും നിലവിലുള്ളതുമായ പല മതങ്ങളുണ്ട്. ഹിന്ദുമതം, ബുദ്ധമതം, ഷിന്റൊ, പുരാതന ഗ്രീക്ക് ബഹുദൈവവിശ്വാസം, റോമന് ബഹുദൈവവിശ്വാസം, ജെര്മാനിക് ബഹുദൈവവിശ്വാസം, സ്ലാവിക് ബഹുദൈവവിശ്വാസം, ചൈനീസ് നാട്ടുമതങ്ങള്, നിയോപേഗണ് വിശ്വാസം, ആംഗ്ലോ-സാക്സണ് പേഗണിസം തുടങ്ങിയവ അതിലുള്പ്പെടുന്നു. ഏകദൈവവിശ്വാസം ഇതിന്റെ വിപരീതമായ വിശ്വാസമാണ്. |
| lexicalization | mal: ബഹുദൈവവിശ്വാസം |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: Политеизам |
| lexicalization | mkd: многубоштво |
| lexicalization | mkd: незнабоштво |
| lexicalization | mkd: политеизам |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Politeisme adalah kepercayaan dalam atau pemujaan banyak tuhan seperti dewa dan dewi. Tuhan-tuhan ini dipuja di kuil bersama dengan upacara and mitologi mereka. Banyak agama, sama ada yang lama atau baru, mempunyai kepercayaan politeisme seperti agama Hindu, Buddha, Shinto, Yunani Purba, agama tradisi orang Cina, kepercayaan neo-pagan dan paganisme Inggeris-Saxon. |
| lexicalization | msa: Politeisme |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Polytheïsme is het geloof in meerdere goden. Voorbeelden zijn de religies van de Oude Grieken en Romeinen, van de Germanen, Kelten en Slaven en vroege vormen van de proto-vedische religie, het integrationeel polytheïsme en het Japanse shintoïsme. |
| lexicalization | nld: polytheïsme |
| lexicalization | nld: Polytheisme |
| lexicalization | nld: Polytheïsme |
| lexicalization | nld: pantheïsme |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Polyteisme, fleirguderi, er eit omgrep innan religionsfilosofi brukt om tru på at det finst fleire gudar. Polyteisme kan gje seg uttrykk i at ein dyrker fleire ulike gudar på éin gong eller ved ulike høve, at ein sjølv dyrker éin gud utan at ein nekter for at det finst andre gode gudar (henoteisme), eller at ein dyrker éin gud og ikkje fornekter andre, men ikkje ser på dei som verdige for dyrking (monolatri). Det motsette av polyteisme er monoteisme. |
| lexicalization | nno: Polyteisme |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Polyteisme er troen på, eller dyrkelsen av, flere guder. Ordet kommer fra de greske ordene poly+theoi, som betyr «mange guder». Hinduisme er den mest utbredte polyteistiske religionen i dag. |
| lexicalization | nor: Polyteisme |
| lexicalization | nor: polyteisme |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Religion politeïsta |
| Polish | |
| has gloss | pol: Politeizm (z polys - "liczny" + theos - "bóg"; wielobóstwo) - wiara w istnienie wielu bogów (np. przedchrześcijańska religia Słowian, religia starożytnej Grecji, starożytnego Egiptu, wierzenia Azteków, szinto, neopogaństwo). Według islamu, politeizm (szirk) jest ciężkim grzechem; w podobnym tonie wypowiada się również Biblia. |
| lexicalization | pol: Politeizm |
| lexicalization | pol: politeizm |
| lexicalization | pol: wielobóstwo |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Politeísmo (do grego: Poli, muitos, Théos, deus: muitos deuses) consiste na crença em mais do que uma divindade de gênero masculino, feminino ou indefinido, sendo que cada uma é considerada uma entidade individual e independente com uma personalidade e vontade próprias, governando sobre diversas actividades, áreas, objectos, instituições, elementos naturais e mesmo relações humanas. Ainda em relação às suas esferas de influência, de notar que nem sempre estas se encontram claramente diferenciadas, podendo naturalmente haver uma sobreposição de funções de várias divindades. |
| lexicalization | por: politeísmo |
| lexicalization | por: Politeismo |
| lexicalization | por: Politeísmo |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Politeism este un termen care provine din limba greacă (πολυθεός , format din πολύς "mulţi" şi θεός "zeu") însemnând "mulţi zei" sau "mulţi dumnezei". Sunt considerate politeiste acele religii care nu sunt monoteiste. |
| lexicalization | ron: politeism |
| Russian | |
| has gloss | rus: Политеи́зм (от , «многочисленный, много» + , «бог, божество» — «многобожие») — религия, совокупность верований, основанная на вере в нескольких богов. Боги имеют собственные пристрастия, характер, вступают в отношения с другими богами и имеют специфическую сферу влияния. |
| lexicalization | rus: политеизм |
| lexicalization | rus: Политеизм |
| lexicalization | rus: пантеизм |
| Yakut | |
| has gloss | sah: Политеизм (, «элбэх» + , «таҥара») элбэх таҥара баарыгар итэҕэйии уонна сүгүрүйүү. Үксүн ол таҥаралар уонна атын аардар пантеоҥҥа хомуллаллар. Политеист итэҕэллэринэн буолаллар индуизм, синто уо.д.а. Политеизм монотеизм утарыта. |
| lexicalization | sah: Политеизм |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: Lu Politeismu è un tipu di riliggiuni o di cultu ca si funna supra la divuzzioni e l'adurazzioni di na picca di divinitati. Lu tèrminu veni dû grecu "poly" e "theoi", ca voli diri "assai dei". |
| lexicalization | scn: Politeismu |
| lexicalization | scn: politeismu |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Polyteizmus alebo mnohobožstvo je súčasné uznávanie a uctievanie viacerých božstiev, ktoré stoja voči sebe navzájom v hierarchickom pomere. Polyteistické sú iba tie náboženstvá, ktoré zjednocujú božské bytosti s pevne opísaným charakterom, s rozdelením okruhu príslušnosti v prírode, hospodárstve, spoločnosti a osobnej sfére. V polyteizme teda nejde iba o množstvo bohov v jeho panteóne. Polyteizmus (na rozdiel od monoteizmu) je predstava viery väčšiny historických i súčasných náboženstiev. |
| lexicalization | slk: Polyteizmus |
| lexicalization | slk: mnohobožstvo |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Politeízem ali mnogoboštvo je verovanje v več bogov, navadno zbranih v panteon z vsakemu lastno mitologijo in rituali. Nasprotje temu je monoteizem, ki je prevladujoča oblika verovanja v sodobnem času. Politeizem je značilen za stara verstva, ki jih označujemo s skupnim izrazom poganstvo. |
| lexicalization | slv: politeizem |
| lexicalization | slv: Politeizem |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El politeísmo es la doctrina religiosa cuyos seguidores creen en la existencia y adoración de múltiples dioses o divinidades organizadas en una jerarquía o panteón. No se refiere a una diferencia de nomenclatura –los distintos nombres de una deidad– sino que se trata de diversos dioses con características individuales claramente identificables. En el politeísmo cada deidad puede ser honrada e invocada de manera individual dependiendo de los aspectos que se le atribuyan. Una variante de politeísmo es el henoteísmo, donde una deidad ocupa un lugar de preeminencia y veneración por encima de las demás. Un ejemplo actual de religión politeísta es el hinduismo. Ejemplos históricos son las antiguas religiones egipcia, griega, romana, celta o nórdica. |
| lexicalization | spa: politeísmo |
| lexicalization | spa: Politeismo |
| lexicalization | spa: Politeísmo |
| lexicalization | spa: panteísmo |
| Sardinian | |
| lexicalization | srd: politeismu |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Политеизам (грч.), многобоштво, вера у више богова; старија форма религије од монотеизма, а настао је из примитивног тотемизма и анимизма персонификацијом сила и појава природе; високо-развијене политеистичке религије, посебно грчко-римска, носе назив митологије. И у хришћанству (учење о Богу у три лица, о свецима, анђелима, ђаволима и сл.) има доста елемената политеизма. |
| lexicalization | srp: Политеизам |
| lexicalization | srp: политеизам |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srp: mnogoboštvo |
| lexicalization | srp: neznaboštvo |
| lexicalization | srp: politeizam |
| lexicalization | srp: многобоштво |
| lexicalization | srp: незнабoштво |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Polyteism, inom religionsfilosofi en gudsuppfattning som går ut på att det finns flera gudar. |
| lexicalization | swe: polyteism |
| lexicalization | swe: Polyteism |
| lexicalization | swe: panteism |
| Tamil | |
| has gloss | tam: பல கடவுட் கொள்கை (Polytheism) என்பது, பல கடவுள்களில் நம்பிக்கை வைத்திருக்கும் அல்லது பல கடவுள்களை வணங்கும் கடவுட் கொள்கையாகும். பழங்காலத்தைச் சேர்ந்தவையும், தற்காலத்தனவுமான பல சமயங்கள் "பல கடவுட் கொள்கை" உடையனவாக இருக்கின்றன. இந்துசமயம், ஷின்டோ சமயம், சீன நாட்டார் சமயம், பண்டைக் கிரேக்க சமயங்கள் என்பன இத்தகையவையாகும். |
| lexicalization | tam: பல கடவுட் கொள்கை |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Çoktanrıcılık veya Politeizm, birden çok tanrıya inanmak, tapınmak. |
| lexicalization | tur: Çok tanrıcılık |
| lexicalization | tur: Çoktanrıcılık |
| lexicalization | tur: çoktanrıcılık |
| lexicalization | tur: politeizm |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Політеї́зм (від грец. πολύς — численний та θεός — бог) – багатобожжя, віра в багатьох богів/богинь. Властивий усім первісним релігіям. Протилежне — монотеїзм |
| lexicalization | ukr: політеїзм |
| lexicalization | ukr: Політеїзм |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: شرک |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Thuyết đa thần là niềm tin và/hoặc việc cúng bái nhiều thần thánh. Thuyết được xây dựng từ những thần tháng cùng truyền thuyết và nghi lễ về họ. Nhiều tôn giáo, kể cả các tôn giáo trong lịch sử cũng như hiện thời có niềm tin đa thần, như thần đạo, đạo đa thần Hy Lạp cổ, đạo đa thần La Mã, đạo đa thần của người German, thuyết đa thần của người Slav, tôn giáo cổ Trung Quốc, đạo Anglo-Saxon. |
| lexicalization | vie: thuyết đa thần |
| Võro | |
| has gloss | vro: Polüteism om uskminõ, et om olõman mito jumalat vai jumalannat. |
| lexicalization | vro: Polüteism |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An politeismo amo an pagtoo ha labaw han usa nga mga diyos. |
| lexicalization | war: Politeismo |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 多神敎（polytheism），又叫多神信仰，係一類宗敎或者信仰，拜多過一個神或者神祇。通常呢啲神祇，會收編做神話，有佢一套系統，有一套習俗。 |
| lexicalization | yue: 多神敎 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 多神教（），相对于一神教而言，指信仰和崇拜许多神的宗教。中国的道教、日本的神道、非洲的伏都教和新兴的威卡教都被认为是多神教。佛教中虽然供奉諸佛和菩薩，但是佛教认为任何人皆可修行成佛或菩薩，佛與菩薩並非神，所以不是多神教；基督教虽然有三位一体之说，但基督徒通常认为自己是一神教。还有人认为多神教并不是宗教，而是神话。歐洲在上古時代也屬於多神教，當時古希臘宗教和德魯伊的信徒極為普遍，直到基督教出現並進入黑暗時代為止。 |
| lexicalization | zho: 多神教 |
| Links | |
|---|---|
| opposite | (noun) belief in a single God monotheism |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Polytheism |
| similar | e/simple/Polytheism |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Avatars.jpg |
| media:img | Bernt Notke 001.jpg |
| media:img | Buddha statues in a temple on Jejudo.jpg |
| media:img | Cornelis van Haarlem - Val der Titanen.jpg |
| media:img | Ganesha Kangra miniature 18th century Dubost p51.jpg |
| media:img | Gods.jpg |
| media:img | Human artifacts at CMNH - 37.JPG |
| media:img | La Tombe de Horemheb cropped.jpg |
| media:img | Le Pilier des Nautes 01.JPG |
| media:img | Matzu.jpg |
| media:img | Quetzalcoatl telleriano.jpg |
| media:img | RadheShyam07.jpg |
| media:img | Sarcophagus Prometheus Louvre Ma339.jpg |
| media:img | The mythological Trinity or Triad Osiris Horus Isis.jpg |
| media:img | WahineTane.jpg |
| media:img | YSEE ritual.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
