| Aleut |
| lexicalization | ale: lam-bak |
| Arabic |
| lexicalization | ara: مصابيح |
| Azerbaijani |
| has gloss | aze: thumb|Mis gövdəli neft lampası (19-cu əsr) thumb|İşıq diodlu elektrik lampası Lampa süni işıq mənbəsi və ya gövdəsidir. Bu anlayış 13-cü əsrdə qədim yunan dilində λαμπάς (lampás, lampádos) məşəl, işıq sözlərinə əsaslanan fransız sözü lampedən alınmışdır. |
| lexicalization | aze: lampa |
| Breton |
| lexicalization | bre: kleuzeur |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Лампа |
| lexicalization | bul: лампа |
| Chickasaw |
| lexicalization | cic: ashopulla |
| Danish |
| has gloss | dan: En lampe er en opfindelse, der grundlæggende består af en lyskilde og noget tilbehør, der bære lyskilden, på den ene eller den anden måde ændre lyset og/eller bare skal have en funktion i sig selv såsom at pynte. |
| lexicalization | dan: lampe |
| German |
| has gloss | deu: Eine Lampe (fr. , von gr. lampás „Fackel“) ist eine künstliche Lichtquelle oder ein Beleuchtungskörper. |
| lexicalization | deu: lampe |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Lampo estas nenatura lumfonto, lumigilo konsistanta el vazo kun meĉo trempiĝanta en ia bruligebla fluaĵo (petrola, olea lampo) aŭ konsistanta el ujo entenanta lumfonton (ampolon, gasbekon, kandelon ktp.) (elektra, minista; lampiono, lanterno, lucerno). |
| lexicalization | epo: lampo |
| Estonian |
| lexicalization | est: lamp |
| Basque |
| lexicalization | eus: lanpara |
| Persian |
| lexicalization | fas: لامپها |
| Finnish |
| lexicalization | fin: lamput |
| lexicalization | fin: lamppu |
| French |
| has gloss | fra: Une lampe est un outil fabriqué par l'homme, ayant pour but de fournir une lumière artificielle (éclairage), lorsque la lumière émise par le Soleil est absente ou insuffisante, la nuit ou dans des endroits où elle ne peut pénétrer. |
| lexicalization | fra: Lampe |
| Irish |
| lexicalization | gle: lampa |
| Haitian |
| lexicalization | hat: lanp |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: lámpa |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Lampu adalah sebuah peranti yang memproduksi cahaya. Kata "lampu" dapat juga berarti bola lampu. Lihat pencahayaan untuk pembahasan lebih lanjut. |
| lexicalization | ind: Lampu |
| lexicalization | ind: lampu |
| Icelandic |
| lexicalization | isl: lampi |
| Italian |
| has gloss | ita: La lampada è uno strumento utilizzato al solo scopo dell'Illuminazione. |
| lexicalization | ita: lampada |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: ランプ |
| Greenlandic |
| lexicalization | kal: qulleq |
| Georgian |
| lexicalization | kat: ლამპა |
| Korean |
| lexicalization | kor: 램프 |
| Latvian |
| lexicalization | lav: lampa |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Lėmpa - žmogaus sokurts dėrbtėnės švėisuos šaltėnės. Dažniausē nauduojamas liostruosė. |
| has gloss | lit: Lempa – žmogaus sukurtas šviestuvas, paprastai – dirbtinės šviesos šaltinis. |
| lexicalization | lit: lempa |
| lexicalization | lit: Lemputės |
| lexicalization | lit: Lėmpa |
| lexicalization | lit: Lėmpeles |
| Low German |
| has gloss | nds: Een lampe is een veurwarp dat gebruuk wonnen um loch te creëren. As gevolg van de lampe is t levensritme van de meens minder ofhankelijk van de anwezigheid van t loch van de zunne. De olielampe is al duzenden jaoren in gebruuk, en an t einde van de 19e eeuw wönnen de gleuilampe uut-evunnen. Lampus was een van de peerden van Eos, de godin van t loch uut de Griekse mythologie. |
| lexicalization | nds: lampe |
| Dutch |
| lexicalization | nld: lamp |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Lampar (frå norr. lampi med opphav i gr. lampas, fakkel, av lampein, lyse) er ein mindre gjenstand som gjev lys. Dei vanlegaste lampane i norske heimar gjev i dag frå seg elektrisk lys ved hjelp av ulike lyspærer, men det finst òg til dømes oljelampar eller lampar for levande lys. Lampar kan vera festa i tak og på veggar eller stå på bord eller golv. Ein lampe ein kan bera med seg blir kalla ei lykt. |
| lexicalization | nno: lampe |
| Norwegian Bokmål |
| lexicalization | nob: lampe |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Lampe er en holder for en lyskilde, særlig en belysningsgjenstand som brukes innendørs til forskjell fra lykt som brukes utendørs. Ordet brukes også om visse typer lyskilder, for eksempel glødelamper og lysdioder, og om radiorør. |
| lexicalization | nor: lampe |
| Novial |
| lexicalization | nov: lampe |
| Polish |
| lexicalization | pol: Lampy |
| lexicalization | pol: lampa oświetleniowe |
| lexicalization | pol: lampa |
| Portuguese |
| lexicalization | por: lâmpada |
| lexicalization | por: Lâmpadas |
| Russian |
| lexicalization | rus: лампа |
| Sicilian |
| has gloss | scn: La lampa è napparecchiu fissu o mòbbuli nta cui è ncurpurata na surgenti di luci artificiali, utilizzatu comu menzu dalluminazzioni pi ambienti nterni o sterni. |
| lexicalization | scn: Lampa |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Svietidlá |
| lexicalization | slk: lampa |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Lámparas |
| lexicalization | spa: luminaria |
| Swedish |
| lexicalization | swe: lampa |
| Tamil |
| lexicalization | tam: vilakku/deepam |
| Telugu |
| lexicalization | tel: దీపం |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Đèn |
| Yue Chinese |
| has gloss | yue: 燈係指用來照嘢嘅架生。家下燈通常用電來發光，所以呢類燈又叫電燈。而古代嘅中國就係靠燒燈油之類嘅燃料，用一條布線捲成嘅燈芯去吸取燈油嘅原理，再用火點著條燈芯嚟照明，稱為油燈。 |
| lexicalization | yue: 燈 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 燈，是一种给人类的活动进行照明的发出亮光的物体。燈主要用做照明。燈的其他作用還有裝飾、娛樂等，如花燈，舞臺用的燈等。隨著科學技術的發展，也有更多作用的燈。有用来指示的灯，如交通用的信號燈或汽车灯；用来滅蚊用的滅蚊燈；用来檢驗鈔票真僞的驗鈔燈等。 |
| lexicalization | zho: 灯 |
