Breton |
has gloss | bre: Ur yezh sinek-tibetek eus is-skourr ar yezhoù burmek ar su eo an nachieg (naxi, naki, lomi, mu pe moso sinaeg: 纳西 nàxī) komzet gant tro-dro da 278.009 den en holl (1990) e Lijiang Naxi hag er peurrest eus Yunnan (225.000 den) hag e Sichuan (20.000 den) e Sina. Komzet e vez marteze ivez e Myanmar |
lexicalization | bre: Nachieg |
French |
has gloss | fra: Le naxi est la langue du peuple Naxi, vivant dans la province du Yunnan en Chine. Le naxi est une langue sino-tibétaine proche du sous-groupe birman-yi ; son affiliation génétique précise demeure incertaine. |
lexicalization | fra: naxi |
Russian |
has gloss | rus: Наси (нахи) — совокупность идиомов, распространённых на юго-западе Китая, на которых говорят представители народа наси, а также ряд меньших этнических групп, включённых правительством КНР в их состав, таких как мосо, малимаса и др. Наси относится к лоло-бирманской ветви тибето-бирманских языков, формируя в их составе собственную группу. |
lexicalization | rus: наси |
Thai |
has gloss | tha: ภาษาน่าซีเป็นภาษากลุ่มจีน-ทิเบต มีผู้พูดราว 300,000 คน ในเขตปกครองตนเองลิเจียง-น่าซี ในมณฑลยูนนาน ในพ.ศ. 2543 พบผู้พูดภาษานี้ 308,839 คน ในจำนวนนี้ 100,000 คน พูดได้ภาษาเดียว อีกราว 170,000 คน พูดภาษาจีน ภาษาทิเบต หรือภาษาไป๋ เป็นภาษาที่สอง ผู้พูดเกือบทั้งหมดอาศัยอยู่ในยูนนาน ส่วนน้อยอยู่ในทิเบต และมีความเป็นไปได้ที่จะมีผู้พูดภาษานี้ในพม่า เป็นภาษาที่มีการใช้แพร่หลาย มีราว 75,000 คนที่ใช้ภาษานี้ในรัฐบาลท้องถิ่น โรงเรียน และตลาด สื่อในเขตปกครองตนเองทั้งหมดเป็นภาษาน่าซี ภาษานี้เขียนด้วยอักษรดองบา ซึ่งเป็นอักษรน่าซีชนิดหนึ่ง อักษรละตินหรืออักษรกีบา |
lexicalization | tha: ภาษาน่าซี |
Chinese |
has gloss | zho: 納西語是一種漢藏語系語言,為雲南納西族的語言,主要通行於雲南省玉龙纳西族自治县,目前有大約三十萬的使用人口;另外,納西語有自己的書寫文字,詳見東巴文、哥巴文。 |
lexicalization | zho: 納西語 |