Persian |
has gloss | fas: گُرگ (نام علمی: Canis lupus) پستانداری گوشتخوار از خانواده سگسانان است. گرگها در قدیم در همه جهان پراکنده بودند ولی امروزه تنها در خاور میانه، اوراسیا و آمریکای شمالی دیده میشوند. |
lexicalization | fas: گرگ |
French |
has gloss | fra: Loup est un nom vernaculaire ambigu désignant en français de nombreuses espèces et sous-espèces de mammifères de la famille des Canidés. Le plus connu en Occident est le Loup gris (Canis lupus sspp.), en particulier le Loup gris commun, mais il existe dautres espèces de loups, dont la plupart sont menacées dextinction au et protégées. Étant les plus gros carnassiers en Europe, les loups gris y ont été pratiquement exterminés mais ils ont conservé dans limaginaire des populations une place très particulière. Ces animaux, connus pour vivre et chasser en meute, ont en effet la réputation très controversée de sattaquer aux troupeaux ou même à des humains, amplifiant ainsi les peurs collectives. |
lexicalization | fra: Loup |
Gothic |
has gloss | got: Wulfs (Canis lupus) ist dius, samakuns miþ hunda jah fauhon. |
lexicalization | got: 𐍅𐌿𐌻𐍆𐍃/Wulfs |
Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
has gloss | ina: Le lupo es le ancestre de notre can domestic. |
lexicalization | ina: lupo |
Norwegian |
has gloss | nor: :For det norske bandet Ulver, se: Ulver (band) * ulv * rødulv * kanadisk ulv * etiopisk ulv Ulver eller ulv er en gruppe store hundedyr som består av tre eller fire nært beslektede arter. De artene som kalles ulv er alle forplantningsdyktige på tvers av artsgrensene, så hvorvidt de faktisk er tre eller fire distinkte arter, eller samme art med tre eller fire spesielt distinkte underarter er fortsatt et omdiskutert tema. |
lexicalization | nor: Ulver |
Portuguese |
lexicalization | por: Lobo cinzento |
lexicalization | por: Lobo-cinzento |
Slovenian |
lexicalization | slv: Volk |