| Amharic |
| has gloss | amh: ዑዝበክኛ (O'zbek tili በላቲን ፊደል, Ўзбек тили በቂርሎስ ፊደል) በቱርክ ቋንቋዎች ቤተሠብ የሆነና የዑዝበክስታን መደበኛ ቋንቋ ነው። 18.5 ሚሊዮን ተናጋሪዎች እነርሱም የዑዝበክ ሕዝብ አሉት። በዚያ ላይ ከፋርስኛ ከዓረብኛና ከሩስኛ ከፍተኛ ተጽእኖ ተቀብሏል። |
| lexicalization | amh: ዑዝበክኛ |
| Arabic |
| has gloss | ara: لغة أوزبكية هي فرع من شجرة اللغات التركية ، واللغات التركية كلها ترجع في أصولها إلى شجرة اللغات الألطية. |
| lexicalization | ara: لغة أوزبكية |
| Egyptian Arabic |
| has gloss | arz: اوزبيكى (Ozbek tili او Ozbekcha) هي اللغه الرسميه في اوزبيكستان. |
| lexicalization | arz: اوزبيكى |
| Asturian |
| has gloss | ast: Luzbeku (Ozbek tili nalfabetu llatinu, Ўзбек nalfabetu cirílicu) ye una llingua túrquica falada polos uzbekos nUzbekistán y n otres partes dAsia Central. El so pariente más cercanu en vocabulariu y gramática ye luigur. El persa y el rusu influyeron de mena importante nel uzbeku. |
| lexicalization | ast: Uzbecu |
| Azerbaijani |
| has gloss | aze: Türk dilləri ailəsinə aid dillərdən biri. Özbəkistanın rəsmi dili. * Kiril: | style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF" | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | А а | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Б б | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | В в | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Г г | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Д д | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Е е | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ё ё | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ж ж |- | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | З з | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | И и | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Й й | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | К к | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Л л | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | М м | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Н н | style="width:3em; text-align:center; padding:... |
| lexicalization | aze: Özbək dili |
| Belarusian |
| has gloss | bel: Узбэ́цкая мова (O‘zbek tili, Ўзбек тили) — цюрская мова, афіцыйная мова Узбэкістана. У сьвеце налічваецца каля 18 мільёнаў носьбітаў узбэцкае мовы, большасьць ва Ўзбэкістане. |
| lexicalization | bel: Узбекская мова |
| lexicalization | bel: Узбэцкая мова |
| Bengali |
| has gloss | ben: উজবেক ভাষা (O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك এ্যজ়্বেক্) আলতায়ীয় ভাষাপরিবারের তুর্কীয় শাখার একটি ভাষা। ভাষাটি চাগাতাই তুর্কীয় ভাষা থেকে উৎপত্তি লাভ করেছে। চাগাতাই তুর্কীয় একটি বিলুপ্ত ভাষা, যেটি অতীতে এককালে সমগ্র মধ্য এশিয়ার আন্তর্জাতিক ভাষা ছিল। চাগাতাই শব্দটি চাগাতাই খানাত বা রাজ্য থেকে এসেছে। মঙ্গোল সেনাপতি চেঙ্গিজ খানের দ্বিতীয় সন্তান চাগাতাই খান রাজ্যটি শাসন করতেন। |
| lexicalization | ben: উজবেক ভাষা |
| Bosnian |
| lexicalization | bos: Uzbečki jezik |
| Breton |
| has gloss | bre: An ouzbekeg (Ozbek tili pe Ўзбек) a zo ur is a yezh turkek komzet gant an Ouzbeked kement e Ouzbekistan hag e lechioù all eus Kreiz Azia. Tost a-walch eo yezhadur ha geriaoueg an ouzbekeg ouzh re an Uigoureg. Levezonet-don eo bet ar yezh ivez gant ar perseg hag ar rusianeg. Meur a cher a-orin arabek a vez kavet en ouzbekeg ivez, deuet ennañ dre ar perseg. |
| lexicalization | bre: ouzbekeg |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Узбекският език (O'zbek tili, Ўзбек тили ) е тюркски език, официален език на Узбекистан. В света живеят около 23 милиона души, които говорят узбекски език, най-голяма част от които живее в Узбекистан и са етнически узбеки. Освен там, узбекският език е разпространен в Таджикистан, Киргизия, Казахстан, Афганистан, Туркменистан и Китай. От граматическа и лексикална гледна точка е най-близък до уйгурския език. |
| lexicalization | bul: узбекски език |
| Catalan |
| has gloss | cat: Luzbek és una llengua turquesa parlada per unes 16.500.000 persones a lUzbekistan i per unes 2.000.000 a la resta del món, especialment als països veins, Xina i Rússia. Fins a principis del segle XX shavia escrit amb caràcters àrabs; després,amb el govern soviètic, es va canviar en favor del ciríl·lic i des de la independència uzbeca safavoreix la introducció de l'alfabet llatí, com passa a quasi tot el món turquès. |
| lexicalization | cat: uzbek |
| Czech |
| has gloss | ces: Uzbečtina je západoturkický jazyk, který je oficiálním jazykem Uzbekistánu, ale také se uzbečtinou mluví v ostatních blízkých státech. Nejčastěji se zapisuje latinkou: * ch /Neznělá postalveolární afrikáta/ * gʻ /Polozavřená zadní nezaokrouhlená samohláska/ * j /Znělá postalveolární afrikáta/ * ng /Velární nazála/ * oʻ /Polootevřená přední zaokrouhlená samohláska/ * sh /Neznělá postalveolární frikativa/ * s'h /Mezinárodní fonetická abeceda/ * x /Neznělá uvulární frikativa/ * ʼʼ /Šva/ |
| lexicalization | ces: Uzbečtina |
| Chuvash |
| has gloss | chv: Узбек челхи, — тĕрĕк чĕлхисем шутне керекен чĕлхе, Узбекистан патшалăх чĕлхи. Тенчере пурĕ ку чĕлхепе калаçакан 18 миллион патнелле çын пурăнать. Вĕсенчен ытларах пайĕ Узбекистанра пурăнать. Çавăн пекех узбек челхипе калаçакансем Таджикистанра, Киргизире, Афганистанра, тата Туркменистанра пурăнаççĕ. Лексикăпа грамматика тăрах уйгур чĕлхи патне çывăх. |
| lexicalization | chv: Узбек чĕлхи |
| Crimean Tatar |
| has gloss | crh: Özbek tili (öz adı O‘zbek tili) - Türkiy tillerden Qarluq gruppasına ait bir til. Özbekistannıñ bir resmiy til olıp, bütün Orta Asiyada laf etilgen, Türkiy til ailesiniñ 3-nci büyük vekilidir. Şimal ve cenüp şiveleri olmaq üzere eki şivesi bar. Şimal şivesi 22 000 000-ğa yaqın bir toplulıq tarafından Özbekistanda, cenüp şivesi ise tahminen 2 500 000 nufuslı bir azlıq tarafından Afğanistanda laf etile. Özbek tili Uyğur tiline yaqın tildir. Özbek tili Türkistan coğrafiyasında Özbekistan tışında yayılğan olğan özbekler arasında; Qırğızistan, Qazahistan, Tacikistan, Afğanistan, Türkmenistanda de qullanıla. Söz mevzusı bazı regionlarda regionnıñ resmiy tilinden de çoq qullanıla. |
| lexicalization | crh: Özbek tili |
| Danish |
| has gloss | dan: Usbekisk er det officielle sprog i Usbekistan. Det tilhører den altaiske sprogfamilie og er dermed beslægtet med de tyrkiske sprog. Usbekisk er som Kasakhisk, Kirgisisk og Uyghur tyrkiske dialekter. |
| lexicalization | dan: Usbekisk |
| German |
| has gloss | deu: Die usbekische Sprache (Eigenbezeichnungen: Oʻzbek tili [usbekische Sprache], Oʻzbekcha [Usbekisch], veraltete Schreibungen kyrillisch Ўзбек тили und arabisch Oʻzbek tili), kurz Usbekisch, ist die am weitesten verbreitete Turksprache Zentralasiens. In Usbekistan ist es die Muttersprache der Mehrheit der Einwohner und Amtssprache. |
| lexicalization | deu: usbekische Sprache |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Lingvo > Lingvaj Familioj > Tjurka lingvaro > Uzbeka lingvo < Azio < Geografio Uzbeka lingvo estas unu el la tjurkaj lingvoj, parolata en Uzbekistano, Turkmenistano, Afganistano, Ĉinio kaj kelkaj aliaj landoj de Azio. La oficiala lingvo de Uzbekio. Totalo de parolantoj superas 12,5 mln. |
| lexicalization | epo: Uzbeka lingvo |
| Basque |
| has gloss | eus: Uzbekera Erdialdeko Asiako turkiar hizkuntza eta Uzbekistango mintzaira ofiziala da. |
| lexicalization | eus: Uzbekera |
| Faroese |
| lexicalization | fao: Usbekiskt |
| Persian |
| has gloss | fas: زبان اُزبَکی (به ازبکی با خط لاتین: O'zbek tili، به ازبکی با خط سیریلیک: Ўзбек тили، به ازبکی با خط عربی: أۇزبېك ﺗﻴﻠی) یکی از زبانهای ترکتبار است. |
| lexicalization | fas: زبان ازبکی |
| Finnish |
| has gloss | fin: Uzbekin kieli on Uzbekistanissa ja sen lähialueilla asuvien uzbekkien puhuma turkkilainen kieli. Se on Uzbekistanin tasavallan virallinen kieli. |
| lexicalization | fin: Uzbekin kieli |
| French |
| has gloss | fra: Louzbek (ozbek tili en ouzbek) est une langue appartenant au groupe des langues turques de la famille des langues altaïques, parlée par plus de 19 millions de personnes. Il est surtout utilisé en Asie centrale, principalement en Ouzbékistan (env. 17 millions de locuteurs sur 20 millions dOuzbeks ethniques et 26 millions dOuzbékistanais), où il est la langue officielle, au Tadjikistan , au Kirghizstan , au Turkménistan et en Afghanistan. Elle est également parlée en Chine (province ouïgoure de Xinjiang) . |
| lexicalization | fra: ouzbek |
| Irish |
| has gloss | gle: Teanga Tuircice is ea í an Úisbéiceastáinis nó an Úisbéicis (O‘zbek tili nó Ўзбек тили). Labhraíonn 23.5 milliún duine í, go háirithe san Úisbéiceastáin. Tá cuid mhór canúintí ann, agus iad an-difriúil le chéile, ach mar sin féin, tuigeann na hÚisbéicigh go léir an chanúint chaighdeánaithe. |
| lexicalization | gle: An Úisbéiceastáinis |
| Galician |
| has gloss | glg: A lingua usbeca ou Uzbeka (O'zbek tili en alfabeto latino, Ўзбек en cirílico) é unha lingua turca falada polos usbecos en Usbequistán e máis noutras partes da Asia Central. O seu parente máis proximo é o uighur. O persa e mailo ruso teñen tido unha influencia significativa no usbeco |
| lexicalization | glg: Lingua usbeca |
| Hebrew |
| has gloss | heb: השפה האוזבקית (O‘zbek tili באלפבית לטיני, Ўзбек тили באלפבית קירילי), הנמנית עם משפחת השפות הטורקיות, היא שפתה הרשמית של אוזבקיסטן. 21.5 מיליון דובריה הם אוזבקים באוזבקיסטן ובמדינות נוספות במרכז אסיה. |
| lexicalization | heb: אוזבקית |
| Hindi |
| lexicalization | hin: उजबेक भाषा |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Az üzbég nyelv (latin írással O‘zbek tili vagy O'zbekcha, cirill írással Ўзбек тили vagy Ўзбекча, arab írással أۇزبېك ﺗﻴﻠی) egy török nyelv, amely Üzbegisztán hivatalos nyelve. 23,5 millió ember beszéli anyanyelveként, jellemzően az Üzbegisztánban és Közép-Ázsia többi részén élő üzbégek. |
| lexicalization | hun: üzbég nyelv |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Bahasa Uzbek atau dalam bahasa aslinya disebut O'zbek Tili merupakan anak cabang dari bahasa-bahasa Turki dengan jumlah penutur lebih kurang 20 juta jiwa. Lebih tepatnya masuk sub-kelompok bahasa-bahasa Chagatay yang termasuk didalamnya adalah Uighur, dan Mogoli. Bahasa ini tersebar di berbagai wilayah di Asia Tengah, khususnya di Uzbekistan, Tajikistan, Kirgiztan, Kazakstan, Turkmenistan, Afganistan dan Tiongkok. |
| lexicalization | ind: Bahasa Uzbek |
| Italian |
| has gloss | ita: Lusbeco (Ozbek tili con scrittura nellalfabeto latino, Ўзбек тили in cirillico) è una lingua turca orientale, e la lingua ufficiale dellUzbekistan. Ha circa 18,5 milioni di parlanti nativi, è parlata dagli Usbechi in Uzbekistan e in altre parti dellAsia centrale. Lusbeco appartiene alla famiglia Qarluq delle lingue turche, e in conseguenza il suo lessico e la sua grammatica sono più strettamente legate alla lingua uigura, mentre altre influenze vengono dalle lingue persiana, araba e russa. |
| lexicalization | ita: lingua usbeca |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ウズベク語（ウズベクご）とは、アルタイ諸語であるテュルク諸語に属し、テュルク諸語の中では南東語群に分類される言語。ウズベキスタンの公用語。ウズベキスタンでは1992年以降ラテン文字で表記されるようになったが、それ以前はキリル文字がつかわれていた。中国のウズベク族は改良アラビア文字で表記する。 |
| lexicalization | jpn: ウズベク語 |
| Georgian |
| has gloss | kat: უზბეკური ენა – უზბეკების ენა, მიეკუთვნება ალთაური ოჯახის თურქულ ჯგუფს ზოგადი ცნობები * მოლაპარაკეთა რაოდენობა: <19 მლნ * ენის კოდი: uz * სახელწოდება: uz - Őzbekça; en - Uzbek; eo - Uzbeka * დამწერლობა: არაბული, კირილიცა, ლათინური |
| lexicalization | kat: უზბეკური ენა |
| Kazakh |
| has gloss | kaz: Өзбекше Түркі тілдерінен. Қазақшамен ұқсас. Мысал: |
| lexicalization | kaz: өзбек тілі |
| Kirghiz |
| has gloss | kir: Өзбек тили өзбектердин улуттук тили, жана Өзбекстандын мамлекеттик тили. Өзбек түрк тилдердин бир талы. Түрк тилдер арасында чагатай группасында жайгашат, бирок чынында Өзбек тили үч түрк топтордон келген диалектеринин топтолушу деп эсептелет - кыпчак, огуз, жана чагатай диалектери бар. |
| lexicalization | kir: Өзбек тили |
| Korean |
| has gloss | kor: 우즈베크어는 우즈베키스탄의 공용어이다. 아랍어, 페르시아어, 러시아어에서 차용한 말들이 많다. |
| lexicalization | kor: 우즈베크어 |
| Latin |
| has gloss | lat: Lingua Uzbecica est membrum familiae linguarum Altaicae, et sub-familiae linguarum Turcarum. Similis est linguis Turcis ut linguae Chirgisicae, Caracalpachicae, Tartaricae, et Cypcachica. |
| lexicalization | lat: Lingua Uzbecica |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Uzbekų kalba (O‘zbek tili lotynų rašmenimis, Ўзбек тили kirilica; أۇزبېك ﺗﻴﻠی arabų raštu) - rytų tiurkų kalboms priklausanti kalba, turinti oficialios kalbos statusą Uzbekijoje. Uzbekų kalbos leksika ir gramatika labiausiai giminiška Uigūrų kalbai |
| lexicalization | lit: uzbekų kalba |
| Marathi |
| has gloss | mar: उझबेक ही उझबेकिस्तान ह्या देशाची राष्ट्रभाषा आहे. |
| lexicalization | mar: उझबेक भाषा |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Узбечки (O‘zbek tili, Ўзбек тили) е турски јазик и официјален јазик на Узбекистан. Јазикот го зборуваат повеќе од 23 милиони луѓе во Узбекистан и во сите држави од централна Азија. Сличен е со ујгурски јазик во поглед на граматиката но има и арапско, персиско и руско влијание врз јазикот. |
| lexicalization | mkd: Узбечки јазик |
| Low German |
| has gloss | nds: De Usbeeksche Spraak is ene Törkspraak, de vör allen in Usbekistan spraken warrt. |
| lexicalization | nds: Usbeeksche Spraak |
| Nepal Bhasa |
| lexicalization | new: उजबेक भाषा |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het Oezbeeks (O‘zbek tili; Cyrillisch: Ўзбек тили) is een Oost-Turkse taal die de officiële taal van Oezbekistan is. Ze wordt gesproken door 21,5 miljoen mensen in Oezbekistan en andere landen in Centraal-Azië. Het Oezbeeks behoort tot de Qarluq-familie van de Turkse talen, en daaruit volgt dat het lexicon en de grammatica het meest op het Oeigoers lijken, terwijl andere beïnvloed zijn door het Perzisch, het Arabisch en het Russisch. |
| lexicalization | nld: Oezbeeks |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Usbekisk språk er et østtyrkisk språk som snakkes i Usbekistan og omliggende land. Usbekisk tilhører qarluq-språkene, og er dermed nærest beslekta med uigurisk. Gjennom tidene har språket vært påvirka av persisk, arabisk og russisk. |
| lexicalization | nor: Usbekisk språk |
| lexicalization | nor: usbekisk |
| Polish |
| has gloss | pol: Język uzbecki (uzb. O'zbekcha) – język z rodziny języków tureckich, urzędowy w Uzbekistanie. Dane mówiące o liczbie mówiących językiem uzbeckim są rozbieżne. Zgodnie ze spisem powszechnym, przeprowadzonym w 1989 r., językiem uzbeckim na terenie byłego ZSRR posługiwało się ok. 16,7 mln osób. Poza Uzbekistanem uzbecki jest i był w przeszłości używany głównie w Afganistanie, gdzie liczbę jego użytkowników ocenia się na ok. 1,2-1,4 mln osób. Uzbeckim posługują się także Uzbecy osiadli w sąsiednich republikach środkowoazjatyckich: w Kazachstanie, Kirgistanie, azjatyckiej części Rosji, w Turkmenistanie, a także w Chinach. Stosunkowo niewielkie skupiska emigrantów uzbeckich występują w Australii, Izraelu, Niemczech, Turcji, na Ukrainie i w USA. |
| lexicalization | pol: Język uzbecki |
| Portuguese |
| has gloss | por: O uzbeque ou usbeque (Oʻzbek tilii no alfabeto latino; Ўзбек тили no alfabeto cirílico; أۇزبېك ﺗﻴﻠی no alfabeto árabe) é uma língua turcomana, idioma oficial do Uzbequistão. Cerca de 23,5 milhões de pessoas o utilizam como idioma primário, entre eles a maior parte dos uzbeques que vivem no Uzbequistão e no resto da Ásia Central. O uzbeque pertence à família karluk das línguas turcomanas, e, consequentemente, seu vocabulário e sua gramática estão mais ligados ao idioma uigur, ao mesmo tempo em que foi influenciado pelo persa, pelo árabe e pelo russo. |
| lexicalization | por: Língua uzbeque |
| Quechua |
| has gloss | que: Usbik simi (O'zbek/Ўзбек) nisqaqa Usbiksuyup rimayninmi. Chunka qanchisniyuq hunuchá rimaqninmi kan. |
| lexicalization | que: Usbik simi |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Limba uzbecă este o limbă din subgrupul karluk al grupului de limbi turcice al familiei lingvistice altaice (foarte apropiată de limba uigură vorbită în nord-vestul Chinei). Este limba maternă a majorităţii populaţtiei din Uzbekistan şi limba oficială a acestei ţări. Uzbeca este limba maternă pentru cca 19 milioane persoane, dintre care peste 4 milioane în afara Uzbekistanului (1,8 milioane în Afganistan, 1,2 milioane în Tadjikistan, 0,6 milioane în Kârgâzstan, 0,4 milioane în Kazahstan şi 0,3 milioane în Turkmenistan). S-a format la începutul secolului XX în baza limbei ciagatai. Pînă în 1928 a avut scrierea în baza grafiei arabe, apoi a celei chirilice. Scrierea actuală este în baza grafiei latine (din 1992). |
| lexicalization | ron: Limba uzbecă |
| Russian |
| has gloss | rus: Узбе́кский язы́к (O‘zbek tili, Ўзбек тили, араб. ئۇزبېك تیلى или O’zbekcha, Ўзбекча) — тюркский язык, государственный язык Республики Узбекистан. В мире насчитывается по разным оценкам от 21 до 25 миллионов носителей узбекского языка , большая часть из них проживает в Узбекистане и является этническими узбеками. Кроме того, узбекский язык распространён в Таджикистане, Киргизии, Казахстане, Афганистане и Туркменистане. Диалектичен, что позволяет отнести к разным подгруппам. |
| lexicalization | rus: Узбекский язык |
| Slovak |
| has gloss | slk: Uzbečtina (O‘zbek tili alebo O'zbekcha v latinke, Ўзбек тили alebo Ўзбекча v azbuke; أۇزبېك ﺗﻴﻠی v arabskom písme) je turkický jazyk a úradný jazyk Uzbekistanu. Hovorí ním približne 23,5 miliónov ľudí v Uzbekistane a inde v Strednej Ázii. Uzbečtina má najbližšie k ujgurčine. Bola ovplyvňovaná perzštinou, arabčinou a ruštinou. |
| lexicalization | slk: uzbečtina |
| Castilian |
| has gloss | spa: El uzbeko (O'zbek tili en alfabeto latino, Ўзбек en alfabeto cirílico) es una lengua túrquica hablada por los uzbekos en Uzbekistán y en otras partes de Asia Central. Su pariente más cercano en vocabulario y gramática es el uigur. El persa y el ruso han influido de manera importante en el uzbeko. |
| lexicalization | spa: Idioma uzbeco |
| lexicalization | spa: Idioma uzbeko |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Kiuzbeki ni moja ya lugha za Kiturki za mashariki na lugha ya Kiturki yenye wasemaji wengi katika Asia ya Kati. |
| lexicalization | swa: Kiuzbeki |
| Swedish |
| has gloss | swe: Uzbekiska (O‘zbek tili; tidigare även Ўзбек тили i kyrillisk skrift; أۇزبېك med arabiska alfabetet) är ett turkiskt språk som talas framför allt i Uzbekistan men även i Afganistan, Tadzjikistan, Kirgizistan, Turkmenistan, Kazakstan, Ryssland och i Xinjiang i västra Kina. Totalt finns det ungefär 22 miljoner som talar det som sitt modersmål. Det är ett sydöstturkiskt språk och är närmast besläktat med uiguriskan, och språkens grammatik och ordförråd är relativt lika. Uzbekiskan har historiskt influerats av persiskan och arabiskan vad gäller ordförråd. Det persiska inflytandet har varit så kraftigt att uzbekiskan i sin standardform inte uppvisar den för turkspråk så karakteristiska vokalharmonin. Efter den ryska erövringen, och i synnerhet under den sovjetiska eran, lånade uzbekiskan in många ord i det tekniska, vetenskapliga och politiska fältet från ryskan. |
| lexicalization | swe: uzbekiska |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Забони ӯзбакӣ - забони давлатии Ҷумҳурии Ӯзбакистон аст. Бо ин забон дар кишварҳои Тоҷикистон, Қирғизистон, Қазоқистон ва Афғонистон, ки ҳамсояҳои Ӯзбакистон мебошанд гуфтугӯ мекунанд. |
| lexicalization | tgk: Забони узбакӣ |
| lexicalization | tgk: Забони ӯзбакӣ |
| Thai |
| has gloss | tha: ภาษาอุซเบก (อักษรละติน: O'zbek tili ออซเบก ติลี; อักษรซีริลลิก: Ўзбек) เป็นภาษากลุ่มเตอร์กิกที่พูดโดยชาว อุซเบกในประเทศอุซเบกิสถานและพื้นที่อื่น ๆ ในเอเชียกลาง ภาษาที่ใกล้เคียงที่สุดในเชิงคำและไวยากรณ์คือภาษาอุยกูร์ ภาษาเปอร์เซียและภาษารัสเซียได้มีอิทธิพลสำคัญต่อภาษาอุซเบก |
| lexicalization | tha: ภาษาอุซเบก |
| Turkish |
| has gloss | tur: Özbekçe veya Özbek Türkçesi(ortaçağ döneminde Çağatay Türkçesi olarak biliniyor) Türk dillerinden Karluk grubuna ait bir dil. |
| lexicalization | tur: Özbekce |
| lexicalization | tur: Özbekçe |
| Uighur |
| has gloss | uig: تۈرك تىللار ئائىلىسى |- ! رەسمى ئەھۋالى |- | رەسمى تىل ئۆزبېكىستان |- | |- | ئورگان |- ! تىل كودلىرى |
| lexicalization | uig: ئۆزبېك تىلى |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Узбе́цька мо́ва — одна з тюркських мов. Поширена в Узбекистані, а також у Казахстані, Киргизстані, Туркменістані, Таджикістані, північному Афганістані та на північному заході Китаю. |
| lexicalization | ukr: узбецька мова |
| Uzbek |
| has gloss | uzb: Oʻzbek tili (Oʻzbekcha yoki Oʻzbek Turkchasi) |
| lexicalization | uzb: Oʻzbek tili |
| Chinese |
| has gloss | zho: 乌兹别克语或乌孜别克语（拉丁字母：O`zbek tili；西里尔字母：；阿拉伯字母：أۇزبېكچا）是阿尔泰语系突厥语族语言，是乌兹别克斯坦的官方语言。乌兹别克语有约1.85 千万使用者，为乌兹别克族和中亚地区的人使用。古乌兹别克语在粟特 (Sogdiana) 、大夏 (Bactria) 和花剌子模 (Khwarezmia) 使用。乌兹别克语的词汇和语法，与维吾尔语几乎相同，但亦受到波斯语和俄语的影响。有人認為應該把烏兹别克語與維吾爾語合併，但目前普遍仍然主張把兩者分開。 |
| lexicalization | zho: 乌兹别克语 |
