| German |
| has gloss | deu: Als Resolver (engl. für Koordinatenwandler) wird ein elektromagnetischer Messumformer zur Wandlung der Winkellage eines Rotors in eine elektrische Größe bezeichnet. |
| lexicalization | deu: Resolver |
| Estonian |
| has gloss | est: Resolver ehk pöördtrafo on pöörlemise positsiooniandur. Ta kujutab endast kõrgsageduslikku pöördtrafot, mille primaarmähis on istutatud pöörleva masina võllile ja sekundaarpoolel on kaks mähist, mis on nihutatud üksteise suhtes 90 kraadi. Primaarmähise pöörlemisel indutseeritakse sekundaarpoolel muutuva amplituudiga signaal, mis peale kandesageduse filtreerimist annab tulemuseks siinussignaali A ja koosiinussignaali B. Nende signaalide hetkväärtuste alusel on võimalik määrata võlli asend ja sellest omakorda peale tuletamist ka kiirus. |
| lexicalization | est: Resolver |
| French |
| lexicalization | fra: Resolveur |
| lexicalization | fra: résolveur |
| Italian |
| has gloss | ita: Il resolver è un tipo di trasduttore di spostamento induttivo, dispositivo elettromeccanico per la misura di spostamenti angolari che consente di rilevare la variazione di flusso di induzione magnetica, concatenato con un solenoide, in funzione della posizione del solenoide stesso. Alimentato in corrente alternata, è un dispositivo analogico, cioè la tensione misurabile in uscita è una corrente alternata. L'analogo digitale prende il nome di encoder. |
| lexicalization | ita: resolver |
| Portuguese |
| lexicalization | por: resolver |
