| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Reserve army of labour is a concept in Karl Marx's critique of political economy. It refers basically to the unemployed in capitalist society. It is synonymous with "industrial reserve army" or "relative surplus population", except that the unemployed can be defined as those actually looking for work and that the relative surplus population also includes people unable to work. The use of the word "army" refers to the workers being conscripted and regimented in the workplace in a hierarchy, under the command or authority of the owners of capital. Prior to the capitalist era in human history, structural unemployment on a mass scale rarely existed, other than that caused by natural disasters and wars. Indeed, the word "employment" is linguistically a product of the capitalist era. |
| lexicalization | eng: reserve army of labour |
| instance of | (noun) the state of being unemployed or not having a job; "unemployment is a serious social evil"; "the rate of unemployment is an indicator of the health of an economy" unemployment |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Als industrielle Reservearmee wird in der Marxistischen Wirtschaftstheorie die Menge an Arbeitern bezeichnet, die bereit und gezwungen sind, ihre Arbeitskraft zu verkaufen, aber keinen Käufer finden. |
| lexicalization | deu: industrielle Reservearmee |
| French | |
| has gloss | fra: LArmée de réserve de travailleurs est un concept de la critique de Karl Marx sur léconomie politique. Il y fait référence principalement au chômage dans les société capitalistes. Des synonymes comme "larmée de réserve industriel" ou le "relatif surplus de population" pourait être utilisé, sauf que le terme "chômeur" designe ceux qui cherche de lemploi et que le relatif surplus de population inclus aussi ceux dans lincapacité de travailler. Lusage du mots armée fait référence au travailleur conscript et régimenté sur le lieu de travail dans une hiérarchie, sous le commandement ou l'autorité des détenteurs du capital. |
| lexicalization | fra: Armee de reserve de travailleurs |
| lexicalization | fra: Armée de réserve de travailleurs |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 相対的過剰人口（そうたいてきかじょうじんこう、英：relative surplus-population）は、マルクス経済学において、資本の有機的構成の高度化が多くの資本蓄積の場合で進むことによって、可変資本で購入する労働力の一部が過剰なものとなる状態で出る失業者を指す。産業予備軍とも呼ばれ、景気循環における好況時では労働力の需要の増加分を賄い、一方では一定の失業者を出しておくことで労働者の使用人に対する発言力を弱める効果があるとされている。 |
| lexicalization | jpn: 相対的過剰人口 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: In de marxistische theorie worden met de term industriële reservelegers grote groepen structureel werklozen aangeduid, die op ieder moment voor arbeid kunnen worden ingezet. Het idee is dat het kapitalisme deze groep in stand houdt, om de werkenden onder druk te kunnen zetten zodat ze geen al te hoge eisen aan hun werkgevers stellen. |
| lexicalization | nld: Industriële reservelegers |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Karl Marx chamou de exército industrial de reserva, cuja função é controlar, pela própria disponibilidade, as reivindicações operárias. |
| lexicalization | por: Exercito industrial de reserva |
| lexicalization | por: exército industrial de reserva |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Ejército industrial de reserva es un concepto desarrollado por Karl Marx, en su crítica de la economía política que refiere a la existencia, en las sociedades cuyo modo de producción es el capitalista, de una población cuya fuerza de trabajo resulta excedentaria respecto a las necesidades de la acumulación del capital. |
| lexicalization | spa: Ejercito industrial de reserva |
| lexicalization | spa: ejército industrial de reserva |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint