| German |
| has gloss | deu: Als Schnittmuster bezeichnet man in der Schneiderei die Papiervorlagen (Schnittteile), nach denen Stoff zugeschnitten wird. |
| lexicalization | deu: Schnittmuster |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A szabásminta általában a textíliából, bőrből vagy más megfelelő anyagból összeállított ruhadarab vagy egyéb, szabással-varrással készült tárgyak (pl. lakástextíliák, cipőipari, bőrdíszműipari, bútoripari bőr- és/vagy textiltermékek, járműipari kárpitanyagok és üléshuzatok stb.) alkatrészeinek műszaki rajza. A szabásminta szerkesztésének és méretezésének a gyakorlatban kialakult módszerei vannak. |
| lexicalization | hun: szabásminta |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Dalam menjahit atau desain busana, pola adalah potongan-potongan kertas yang merupakan prototipe bagian-bagian pakaian atau produk jahit-menjahit. Pola dijadikan contoh agar tidak terjadi kesalahan sewaktu menggunting kain. Selain memakai pola buatan sendiri, orang dapat menjahit di rumah dengan memakai pola siap pakai (pola jadi) yang diterbitkan majalah wanita. |
| lexicalization | ind: pola |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 型紙（かたがみ）とは、（洋裁において）生地を裁断する際に使用する衣服の型を書いた紙、または、その型を切り抜いた紙のこと。パターンとも言われる。 |
| lexicalization | jpn: 型紙 |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Modelistlik |
