| Bulgarian |
| has gloss | bul: Посредник (Mediator) е поведенчески шаблон за дизайн, който се използва в обектно-ориентираното програмиране. |
| lexicalization | bul: Посредник |
| Czech |
| has gloss | ces: Prostředník patří mezi návrhové vzory, které zjednodušují program. Často je použit společně s návrhovým vzorem Pozorovatel . Na rozdíl od Fasády, která ze složitého systému vybírá pouze vhodnou část, nepřidává funkcionalitu a zjednodušuje komunikaci systému směrem k dalším systémům (programům), Prostředník funkcionalitu přidává a zjednodušuje komunikace objektů v systému (uvnitř programu), kde nahrazuje vazby mezi objekty typu m:n vazbami n:1. |
| lexicalization | ces: prostředník |
| German |
| has gloss | deu: Ein Vermittler (engl. Mediator) ist in der Softwareentwicklung ein Entwurfsmuster und gehört zur Kategorie der Verhaltensmuster (Behavioral Patterns). Das Muster dient zum Steuern des kooperativen Verhaltens von Objekten, wobei Objekte nicht direkt kooperieren, sondern über einen Vermittler. Es ist eines der sogenannten GoF-Muster (siehe Viererbande). |
| lexicalization | deu: Vermittler |
| French |
| has gloss | fra: En génie logiciel, le patron de conception Médiateur fournit une interface unifiée pour un ensemble dinterfaces dun sous-système. Il est utilisé pour réduire les dépendances entre plusieurs classes. |
| lexicalization | fra: Mediateur |
| lexicalization | fra: Médiateur |
| Italian |
| has gloss | ita: In ingegneria del software il mediator pattern è un design pattern utilizzato in informatica nella programmazione orientata agli oggetti che incapsula le modalità con cui oggetti diversi interagiscono fra loro. |
| lexicalization | ita: Mediator pattern |
| Japanese |
| has gloss | jpn: Mediator パターン は、ソフトウェアのデザインパターンの一つで、統一されたインタフェース のセットを提供するパターンである。 Mediator パターンは、GoFによって記述された 23 のパターンの一つであり、このパターンは、プログラムの動作する振る舞いを変更できるという点で、振る舞いに関するパターンと考えられている。 |
| lexicalization | jpn: Mediator パターン |
| Polish |
| has gloss | pol: Wzorzec mediatora to w inżynierii oprogramowania jeden ze wzorców projektowych należący do grupy wzorców czynnościowych. Mediator zapewnia jednolity interfejs do różnych elementów danego podsystemu. |
| lexicalization | pol: mediator |
| Russian |
| has gloss | rus: Шаблон Mediator(также известный как Посредник) – Шаблон проектирования |
| lexicalization | rus: Mediator |
| lexicalization | rus: Посредник |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un Mediator es un patrón de diseño que coordina las relaciones entre sus asociados. Permite la interacción de varios objetos, sin generar acoples fuertes en esas relaciones. |
| lexicalization | spa: Mediator |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Посередник - шаблон проектування, відноситься до класу шаблонів поведінки. |
| lexicalization | ukr: Посередник |
