| Czech |
| has gloss | ces: Tursas nebo Thurisas je starý finský bůh války a vodní duch. Podle Michaela Agricoly a Sigfrida Arona Forsiuse jeho jméno pravděpodobně pochází od germánského boha Týra neboli Thurisase. |
| lexicalization | ces: Tursas |
| Finnish |
| has gloss | fin: Iku-Turso (myös Turso, Tursas, Turisas, Iku Turilas ja Meritursas) on kalevalaisessa runoudessa esiintyvä vedenhaltija tai merihirviö. Tursas-sanaa on käytetty myös mursuista. Nimi palautunee kantagermaaniseen *thurisaz-sanaan, joka tarkoittaa jättiläistä tai demonia. Nykytutkimus ei enää usko aikaisempiin teorioihin, joiden mukaan Turso/Tursas-nimillä olisi yhteyttä skandinaavisen mytologian Thor- tai Tyr-jumalten nimiin. |
| lexicalization | fin: Iku-turso |
| lexicalization | fin: Ikuturso |
| Italian |
| has gloss | ita: Iku-Turso [ˈikuˌturso] ("il Turso eterno", anche conosciuto come Iku-Tursas, Iki-Tursas, Meritursas, Tursas e Turisas) è un malvagio mostro marino della mitologia finlandese. Come la maggior parte degli altri esseri mitici finlandesi, Iku-Turso resta poco conosciuto. |
| lexicalization | ita: Iku-turso |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Iku-Tursas, Meritursas, Turisas - suomių mitologijoje - klastinga jūrų pabaisa. Dabartinėje suomių kalboje Meritursu vadinamas aštuonkojis. |
| lexicalization | lit: Iku-Tursas |
| Swedish |
| has gloss | swe: :Se även Tursas (kanonbåt, 1938) ---- Tursas, krigsgud i den finska mytologin. Motsvarar åskguden Tor i den skandinaviska mytologin och den germanska guden Thurisas. Även namnet på ett av den finländska kustbevakningens havsgående fartyg. |
| lexicalization | swe: Tursas |
