e/Esther (given name)

Information
has gloss	eng: Esther is a feminine given name. It may derive from the Persian setareh (star) but otherwise, the Biblical Queen Esther is associated with the Hebrew Hadassah (myrtle). It is also suggested that it derives from Ishtar, Babylonian-Assyrian goddess of love. It was adopted as an English name in the 17th Century.
lexicalization	eng: Esther
instance of	(noun) the name that precedes the surname first name, forename, given name

Meaning
Catalan
has gloss	cat: Ester o Esther (en hebreu: אֶסְתֵּר, Ester), nascuda Hadassah bat Avigaïl, va ser una dona jueva, casada amb el rei de l'Imperi Persa, segons el relat bíblic; és una profetessa per al judaisme. Casada amb Ahasuerus (tradicinalment identificat amb Xerxes I) va salvar la comunitat jueva de Pèrsia de la mort, essent considerarda com una heroïna.
lexicalization	cat: Ester
Czech
has gloss	ces: Ženské vlastní jméno Ester je perského původu a znamená hvězda; ve Starém zákoně se takto jmenuje perská královna židovského původu.
lexicalization	ces: Ester
Danish
has gloss	dan: Esther er et pigenavn, der muligvis stammer fra det persiske ord for "stjerne". Alternativt kan det stamme fra det mediske ord for "myrte". Navnet er kendt i hele den jødisk-kristne verden.
lexicalization	dan: Esther
German
has gloss	deu: Esther oder Ester ist ein weiblicher Vorname.
lexicalization	deu: Esther
Esperanto
has gloss	epo: Ester estas virina nomo.
lexicalization	epo: Ester
Finnish
has gloss	fin: Ester on persialaista alkuperää oleva naisen etunimi, joka tarkoittaa tähteä. Raamatussa Ester on Persian kuninkaan Kserkseen (Ahasveroksen) puolisoksi päätynyt juutalaistyttö, Esterin kirjan päähenkilö.
lexicalization	fin: Ester
Hungarian
has gloss	hun: Az Eszter perzsa eredetű női név, a jelentése csillag. Istár asszír-babilóniai istennő nevével azonos eredetű. Egyes vélemények szerint héber eredetű és a jelentése mirtusz, ez azonban a bibliai alaknak, Eszternek a másik nevére, a Hadassára vonatkozik. __NOTOC__
lexicalization	hun: Eszter
Icelandic
has gloss	isl: Ester er íslenskt kvenmannsnafn.
lexicalization	isl: Ester
Italian
has gloss	ita: Ester è un nome proprio di persona italiano femminile.
lexicalization	ita: Ester
Dutch
has gloss	nld: Esther of Ester is een meisjesnaam.
lexicalization	nld: Esther
Norwegian Nynorsk
has gloss	nno: Ester og Esther er kvinnenamn av hebraisk gjennom persisk opphav. Det er avleidd frå det hebraiske ordet sitareh, stjerne. Namnet er også blitt knytt til gudinna Ishtar. Ester har namnedag den 24. mai.
lexicalization	nno: Esther
Norwegian
has gloss	nor: Ester og Esther er kvinnenavn med usikker opprinnelse. Det kan være dannet av et persisk ord som betyr «stjerne», eller som en hebraisk form av Ishtar, navnet på en persisk gudinne. Hester var en engelsk middelalderform av navnet.
lexicalization	nor: Ester
Polish
has gloss	pol: Estera — imię żeńskie pochodzenia biblijnego; należy do głównej bohaterki Księgi Estery (hebr. Ester, אֶסְתֵּר). Imię to wywodzi się od słowa perskiego setarah oznaczającego "gwiazda".
lexicalization	pol: Estera
Slovak
has gloss	slk: Estera je ženské krstné meno. Je to podoba hebrejského mena Estér, ktoré má pôvod v perzštine. Perzské slovo sitareh znamená „hviezda“. Meniny na Slovensku má 12. apríla.
lexicalization	slk: Estera
Slovenian
has gloss	slv: Esther je žensko osebno ime.
lexicalization	slv: Esther
Castilian
has gloss	spa: Esther o Ester es un nombre propio femenino de origen hebreo que significa Estrella, es un personaje bíblico y es probable que venga de la diosa babilónica Ishtar.
lexicalization	spa: Esther
Swedish
has gloss	swe: Kvinnonamnet Ester (Esther) anses vara av persiskt ursprung och har oklar betydelse. Möjligtvis betyder det stjärna. En annan tolkning är att namnet kommer från den babyloniska kärleksgudinnan Ischtar.
lexicalization	swe: Ester

Word:	(case sensitive)
Language:	(ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)

e/Esther (given name)

Query