Arabic |
has gloss | ara: العضلة الغضروفية اللسانية Chondroglossus Muscle هي إحدى عضلات اللسان الخارجية. |
lexicalization | ara: عضلة غضروفية لسانية |
German |
has gloss | deu: Der Musculus chondroglossus („Knorpel-Zungen-Muskel“) ist ein kleiner, beim Menschen etwa 2 cm langer quergestreifter Muskel des Kopfes. Er entspringt am kleinen Horn des Zungenbeins und strahlt in die Zunge ein, wo sich die Muskelfasern mit denen der Eigenmuskulatur der Zunge verweben. Der Musculus chondroglossus wird von einigen Autoren als Teil des Musculus hyoglossus angesehen, ist aber von diesem durch den Musculus genioglossus getrennt. |
lexicalization | deu: Musculus chondroglossus |
Serbo-Croatian |
has gloss | hbs: Hondroglosni mišić je parni mišić glave lokalizovan u usnoj duplji, tačnije u telu jezika. To je tanki mišićni snop dug oko 2 -cm}-, koji neki autori opisuju i kao izvojeni deo hioglosnog mišića. |
lexicalization | hbs: Hondroglosni mišić |
Hungarian |
has gloss | hun: A musculus chondroglossus egy apró izom, mely a nyelvet alkotja. Néha a musculus hypoglossus részeként van definiálva, de a musculus genioglossus-ból válik ki. Apró, mindössze 2 cm hosszú izom. |
lexicalization | hun: Musculus chondroglossus |
Italian |
has gloss | ita: Nell'anatomia umana il muscolo condroglosso fa parte dei muscoli estrinseci della lingua. |
lexicalization | ita: muscolo condroglosso |
Latin |
has gloss | lat: Musculus chondroglossus est musculus linguae. Aliqui medici eum partem musculi hyoglossi putant, quamquam musculus genioglossus chondroglossum a genioglosso separat. |
lexicalization | lat: Musculus chondroglossus |
Portuguese |
has gloss | por: O músculo condroglosso é um músculo da língua. |
lexicalization | por: Músculo condroglosso |
Serbian |
has gloss | srp: Хондроглосни мишић је парни мишић главе локализован у усној дупљи, тачније у телу језика. То је танки мишићни сноп дуг око 2 -cm}-, који неки аутори описују и као извојени део хиоглосног мишића. |
lexicalization | srp: Хондроглосни мишић |