German |
has gloss | deu: Die von Blohm & Voss entwickelte BV 246 (Spitzname Hagelkorn) war eine fernlenkbare Gleitbombe im zweiten Weltkrieg, die von Kampfflugzeugen aus auf Punktziele (Brücken, Schiffe, etc.) abgeworfen werden konnte. Die Konstruktion der BV 246 war sehr einfach gehalten, um eine Massenfertigung zu erleichtern. |
lexicalization | deu: Blohm & Voss BV 246 |
Polish |
has gloss | pol: Blohm & Voss Bv 246 Hagelkorn – niemiecka lotnicza bomba szybująca. |
lexicalization | pol: Blohm & Voss Bv 246 |
Portuguese |
has gloss | por: Blohm & Voss BV 246 Hagelkorn (Granizo) - foi uma bomba planadora desenvolvida para ser lançada contra alvos bem específicos (pontes, navios etc). |
lexicalization | por: Blohm & Voss BV 246 |
Slovak |
has gloss | slk: Blohm und Woss Bv 246 Hagelkorn bola riadená kĺzavá letecká bomba používaná proti zvláštnym cieľom (lode, mosty, ...). Mala dokonale hladký prúdnicový tvar. Navrhol ju Dr. Richard Vogt, spočiatku sa pre ňu používalo označenie Bv 226, až neskôr, v 12. decembra roku 1943 sa označenie zmenilo na definitívne Bv 246. |
lexicalization | slk: Blohm & Voss Bv 246 |
Castilian |
has gloss | spa: La BV 246 "Hagelkorn" (granizo) fue una bomba planeadora guiada desarrollada por Blohm & Voss durante la Segunda Guerra Mundial. Se la diseñó para utilizarla contra blancos específicos (puentes, buques, etc.) desde aviones de la Luftwaffe. |
lexicalization | spa: Blohm & Voss BV 246 |