| French |
| has gloss | fra: La deuxième bataille de Nola sest déroulée en 215 av J.C. entre larmée dHannibal Barca et une armée romaine commandée par Marcus Claudius Marcellus. Ce nouvel affrontement est la seconde tentative infructueuse dHannibal pour prendre la ville de Nola, en Campanie. |
| lexicalization | fra: Deuxième bataille de Nola |
| Serbo-Croatian |
| lexicalization | hbs: bitka kod Nole |
| Italian |
| has gloss | ita: La seconda battaglia di Nola è stata combattuta nel 215 a.C. fra lesercito cartaginese e quello romano sotto Marco Claudio Marcello. Fu il secondo tentativo per la presa della città e che si concluse anchesso a favore dei romani. |
| lexicalization | ita: Seconda Battaglia di Nola |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 第二次ノラの戦い（）は第二次ポエニ戦争において紀元前215年にハンニバル・バルカ率いるカルタゴ軍とマルクス・クラウディウス・マルケルス率いるローマ軍との間で戦われた戦闘である。 |
| lexicalization | jpn: ノラの戦い |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Tweede slag om Nola, in de buurt van Napels, werd gevochten in 215 v.Chr. tussen Hannibal's leger en een Romeins leger onder leiding van Marcus Claudius Marcellus. Het was de tweede poging van Hannibal om Nola te veroveren na een mislukte poging in het jaar daarvoor. Het lukte hem weer niet en hij probeerde het nog een keer, zonder succes, het jaar daarop. |
| lexicalization | nld: Tweede slag om Nola |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Det andre slaget ved Nola ble utkjempet i 215 f.Kr. mellom Hannibals hær og en romersk hær under Marcus Claudius Marcellus. Det var Hannibals andre forsøk på å ta Nola. Han hadde mislyktes året før. Han ble igjen slått tilbake, men gjorde et nytt forsøk året etter. |
| lexicalization | nor: slaget ved Nola |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Batalla de Nola se libró en el año entre entre las fuerzas del general cartaginés Aníbal y una fuerza romana dirigida por Marco Claudio Marcelo. Fue el segundo intento de Aníbal de apoderarse de Nola después de un fracaso del año anterior. Fue de nuevo rechazado, y una vez más, también fracasó el intento del siguiente año. |
| lexicalization | spa: Batalla de Nola |
