| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The balloon boy hoax occurred on October 15, 2009, in Fort Collins, Colorado, when the parents of a six-year-old boy, Falcon Heene, claimed that he had floated away in a home-made balloon. The event attracted world-wide attention. At the time, it was reported that Falcon Heene was apparently traveling at altitudes reaching Falcon was nicknamed "Balloon Boy" by some in the media. |
| lexicalization | eng: Balloon Boy hoax |
| instance of | (noun) large tough nonrigid bag filled with gas or heated air balloon |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Ke coloradskému incidentu s balónem, který přilákal celosvětovou pozornost médií, došlo 15. října 2009. Řada televizních stanic přerušila standardní vysílání přímým přenosem letu stříbrného podomácku vyrobeného balónu naplněného heliem a tvarem připomínajícího UFO, který se vznášel nad Coloradem ve výšce až 4500 metrů. Původní zprávy hovořily o tom, že na jeho palubě je šestiletý chlapec, který údajně vlezl do balónu na zahradě svých rodičů a shodou okolností vzlétl. Po několika desítkách minut letu balón měkce dosedl na pole, ale bez chlapce na palubě. Dle dalších zpráv během letu od balónu odpadl neurčený předmět, což ještě zvýšilo obavy o chlapcův osud. Pohřešovaný chlapec, Falcon Heene, byl nakonec nalezen skrývající se v krabici ve svém domě. V rozhovoru s tiskem prohlásil, že "to udělali kvůli show", čímž podpořil spekulace, že ve skutečnosti nešlo o nešťastnou náhodu, ale o předem promyšlený plán. |
| lexicalization | ces: Coloradský incident s balónem |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: コロラド気球事件（Colorado balloon incident）は、2009年10月15日に、コロラド州のフォートコリンズから6歳のファルコン・ヒーニー（Falcon Heene）が空飛ぶ円盤型のUFOに見えるように銀色に着色して製作された自家製のヘリウム気球に乗ったまま高度1万5000フィート（4,600m）上空に飛ばされてしまったとの情報が伝えられ、世界の注目を集めた。 |
| lexicalization | jpn: コロラド気球事件 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 气球男孩事件发生于2009年10月15日美国科罗拉多州，起因是一个小男孩报称被自家的氦气球带上了天，随后各方出动大量人力物力去营救这个小孩。事件引起世界各大媒体追踪报导，然而事件原来这是一个希尼夫妇精心策划的大骗局。 |
| lexicalization | zho: 气球男孩事件 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Larimer County Colorado Incorporated and Unincorporated areas Fort Collins Highlighted.svg |
| media:img | Map of USA CO.svg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
